Después de salir de la Torre de los Desafíos deberás hablar con Therious, decirle que estás preparado y seguirle. Cuando llegues al puente de enlace pasarás a ver una secuencia en la que te encontrarás con Dagran y con el conde Arganan, y también verás a los gurak atacando el castillo por segunda vez.

A partir de ahora tu misión será llevar al conde hasta un lugar seguro protegiéndole de los ataques enemigos con ayuda de Dagran y Therious.
Abre la puerta occidental del puente de enlace para acceder al segundo piso del gran salón y allí serás atacado por un grupo de enemigos gurak (afortunadamente se unirá al grupo un Sanador de Lázulis).

Cuando acabes con todos los gurak tendrás que bajar al primer piso y terminar allí con otro grupo de enemigos. Luego dirígete al patio del castillo y allí serás atacado por tres Ataúdes espectrales de Nv. 36.

Acaba con dichos enemigos y después atraviesa la puerta que hay al norte del patio para acceder al Cuartel Militar. Allí se unirá al grupo un Mago de Lázulis y luego tendrás que avanzar y luchar contra unos cuantos enemigos más. Si entras en modo búsqueda y apuntas a las dos pasarelas que hay arriba podrás ordenarle al mago que las destruya, con lo que acabarás con los gurak que hay sobre ellas y harás que los cascotes caigan sobre los enemigos del suelo, si hay suerte (es posible que te den las espadas Curandera y Defensora como recompensa).

Luego continúa avanzando y tras una pequeña secuencia te las tendrás que ver con unos cuantos Ataúdes espectrales más. Elimínalos como antes (será más difícil debido a que ahora serán cinco) y cuando lo logres verás una secuencia en la que Dagran subirá en el ascensor que hay al fondo y abandonará el grupo.

Elimina ahora a los dos gurak que habrán salido de dicho ascensor y cuando lo consigas pasarás a ver una secuencia en la que un derrumbamiento te separará del resto del grupo, por lo que terminarás usando el mismo ascensor en el que se fue Dagran para subir a la Sala de control de la torreta.
Según llegues allí entrarás en modo búsqueda automáticamente y tendrás que apuntar a un cuerpo moribundo que habrá tirado en el suelo.

Luego verás una secuencia en la que Asthar te dará varios consejos antes de morir y después aparecerá el pesado de Jirall y te acusará de asesinato, por lo que serás enviado a los calabozos por segunda vez. Así terminará este capítulo.

