Esta misión empezará después de ver unas secuencias en las que verás a Lisa intentando escapar de los SURGE con ayuda del profesor.
Punto de control 1. Bainsville, Zona sur. Inicio de la misión.
Desde el inicio tienes que avanzar por el callejón en el que apareces hasta llegar a la calle principal. Allí verás una secuencia en la que podrás ver a un perro subido en lo alto de un coche.

Luego tendrás que agitar rápidamente el mando de Wii y el Nunchuk para intentar rescatar al perro de la riada que se avecina, y cada vez que se llene el indicador de la izquierda, pulsa B para dar un acelerón y así ir más rápido.

De esta manera, podrás rescatar al perro y escapar de la riada, apareciendo así en otro callejón que quedará bloqueado por un autobús (el salvamento del perro no quedará reflejado en la lista de rescates).
Punto de control 2. Bainsville, Zona sur. Catástrofe.
En el callejón en el que vas a aparecer verás una furgoneta azul. Salta a su lado para subirte al techo y así podrás alcanzar una repisa desde la que llegar a una ventana abierta por la que te puedes meter.

Una vez dentro verás dos puertas cerradas a mano izquierda (unos servicios). Ponte frente a la segunda de ellas y pulsa A varias veces hasta conseguir la Camiseta Huracán.

Después sigue avanzando, y en cuanto te acerques a la ventana que hay al final del pasillo terminará esta parte de la misión.

Punto de control 3. Bainsville, Zona sur. Combate 1.
Según empiece esta sección de la misión, entrarás en modo combate. Elimina a todos tus enemigos y así podrás pasar a la siguiente parte de la misión.

Punto de control 4. Bainsville, Zona sur. Combate 1: final.
Tras acabar con todos tus enemigos examina los vehículos tras los que se escondían los últimos, y así encontrarás a una mujer agazapada tras un coche.

Acércate a ella y pulsa A cuando te lo indiquen en pantalla para intentar rescatarla. Para hacerlo, dale unas tiritas de las que lleves en tu menú de objetos (si no tienes, destruye cajas de las que hay por ahí hasta que las encuentres). Así lograrás salvar a Linda Soper.

Luego avanza hacia la otra parte de la calle y enseguida encontrarás a un hombre metido dentro de la cabina de un camión accidentado. Mueve el mando como te indiquen en pantalla para romper la ventanilla primero, y abrir la puerta después.

Si lo consigues, pasarás a ver una secuencia en la que una riada se lleva por delante al camión, separándote entonces del conductor.

Punto de control 5. Bainsville, Zona sur. Rescate en el camión: final.
Mira ahora por el borde del puente por el que se fue la riada y así podrás ver al pobre conductor del camión agarrado a una farola.

Después ve hacia la izquierda para dirigirte hacia el fondo de la calle y entonces el camión accidentado estallará e incendiará el combustible que flota sobre el agua (procedente de su depósito reventado).

Avanza evitando las llamas, y de esta manera llegarás a un grupo de vehículos tras los que se parapetan unos cuantos miembros de SURGE. En cuanto intentes pasar por ahí podrás ver una secuencia en la que tu personaje entra automáticamente en un edificio.

Una vez dentro sube unas escaleras para alcanzar la planta de arriba, y según llegues verás a un hombre que necesita ser rescatado detrás unas cajas.

Para hacerlo, dale unas galletas de las que lleves en tu menú de objetos (si no tienes, destruye cajas de las que hay por ahí hasta que las encuentres). Así lograrás salvar a Matthew Jackson.

Después ve hacia el fondo del pasillo y así podrás encontrar una escalera que debes coger.

Cuando la tengas regresa al puente por el que cayó el conductor del camión, y con ayuda de la escalera podrás rescatar a Bert Henderson.

Regresa ahora al lugar donde conseguiste la escalera y entra por la puerta que hay al lado para pasar a ver una secuencia en la que encontrarás la sala de comunicaciones de los SURGE.

Punto de control 6. Bainsville, Zona sur. Combate 2.
Cuando comience esta sección de la misión, entrarás en modo combate. Acaba con todos tus enemigos y así podrás pasar a la siguiente parte de la misión.

Punto de control 7. Bainsville, Zona sur. Combate 2: final.
Después de acabar con tus enemigos, sal de la estancia por una puerta que hay al lado contrario del lugar por donde entraste y así podrás acceder a una azotea. Asómate por el borde y entonces serás localizado por más enemigos.

Punto de control 8. Bainsville, Zona sur. Combate 3.
Esta sección de la misión se desarrollará en modo combate. Dispara a tus enemigos hasta que llegue un momento en el que puedas fijarte en un poste de la luz que hay enfrente.

Cuando eso ocurra, dispara a la parte de arriba del poste para hacer que los cables caigan al agua, y así podrás electrocutar al resto de tus enemigos, completando así esta parte de la misión.

Punto de control 9. Bainsville, Zona sur. Combate 3: final.
Salta ahora por el borde de la azotea que hay enfrente de la puerta por la que has llegado aquí, y así caerás en un callejón que hay al nivel de la calle. Luego síguelo hasta el final para encontrar a un niño sobre un cubo de basura.

Acércate a él, pulsa A cuando te lo indiquen, y llévale primero a la entrada del callejón, y después al otro lado de la calle, a una tienda que hay detrás de unos camiones que hay un poco a la izquierda (indicado por un símbolo verde). Así lograrás salvar a Bernard Thomas.

Una vez hecho eso, sigue la calle a mano derecha, y pasa por debajo de una especie de meta anaranjada que hay al final. Así podrás volver a la zona norte de Bainsville (y recibirás el Documento 31).

Cuando te encuentres en esta zona, avanza hasta el final para descubrir que aparentemente no hay salida. Pero si te fijas, verás que a mano derecha hay una cuantas cajas apiladas.

Golpéalas para eliminar las destruibles y después sube al cubo de basura que hay al lado, y de ahí salta sobre las cajas que no has podido romper. Así podrás pasar por encima de la valla.

Una vez al otro lado, sube por maquinaria y repisas elevadas hasta alcanzar la azotea de un edificio. Allí volverás a encontrarte con miembros de SURGE.
Punto de control 10. Bainsville, Callejón trasero. Combate 4.
Según empiece esta sección de la misión, entrarás en modo combate. Elimina a todos tus enemigos y así podrás pasar a la siguiente parte de la misión.

Punto de control 11. Bainsville, Callejón trasero. Combate 4: final.
Después de acabar con todos tus rivales acabarás frente a una lancha sobre la que hay una de esas metas anaranjadas. Sube a ella y así pasarás a ver unas secuencias en las que verás como vas a otra parte de la ciudad, lugar donde te las tendrás que ver con un miembro de los SURGE llamado Banks (recibirás el Documento 32).

Punto de control 12. Bainsville, Zona sur. Lucha contra Banks.
Esta sección de la misión se desarrollará en modo combate.
Para acabar con Banks dispárale normalmente, especialmente cuando veas que le rodea una especie de resplandor morado.

Dispara a las granadas que te lanza antes de que estallen para que no te hagan daño, y agita el mando de Wii y el Nunchuk cuando te tenga agarrado para liberarte.

De esta manera, podrás terminar con él, pasar a ver unas secuencias y terminar la misión.

Al término de la misión, recibirás unos resultados que valorarán cómo la has hecho.

Luego podrás recibir unos títulos si es que has hecho méritos suficientes para lograrlos.

También te darán unos bonus de Vida y Resistencia (la cantidad dependerá de tu valoración en los resultados en la misión).

Finalmente, te informarán de que has hecho el descubrimiento de la Camiseta Huracán.
