Cuando hayas conseguido el cofre anterior, baja abajo y ve hacia la izquierda, donde encuentras la espiral que supone la Salida de la fase.