Cuando hayas abierto el cofre anterior, métete por la puerta de la derecha para llegar a otra habitación en la que debes introducir cuatro bolas negras en cuatro máquinas. Cuando quites la máquina de la izquierda, quedará un hueco al descubierto por el que tienes que continuar. De esta forma llegarás al cofre que contiene el Fragmento de joya de abajo a la derecha.
