Esta misión estará disponible a partir del Capítulo 4: ¡Resolvamos el caso misterioso! del chico, pero solo si anteriormente has completado la misión La puerta mística.

| Disponibilidad | Nivel recomendado | Puntos de experiencia | Recompensa | Dónde te lo piden |
| Capítulo 4: ¡Resolvamos el caso misterioso!, pero solo si anteriormente has completado la misión La puerta mística. | 60 | 3400 | - Espada americana | En el interior del garaje al noroeste de Northbeech. |
Cuando completas la misión La puerta mística, la profesora Puertas aparecerá al final de la Cámara Irisada Mística y se quedará delante de la puerta donde se encuentra un gran enemigo.

Habla con la profesora y después abre la puerta usando 20 esferas de portal para llegar a la sala donde se encuentra ese gran enemigo llamado Torbellóptico.
En un principio parecerá que te tienes que enfrentar a él, pero al momento aparecerá su padre, Ciclonojo,
y el hijo se marchará.


Ahora debes hablar de nuevo con Diana Puertas para que comience el combate contra Ciclonojo y cuando lo derrotes te darán la misión por completada.
